Take a look at the prickly pear.

我们来看看胭脂仙人掌。

I was smoothing out any prickly bumps and buffing them to a new shine.

我正在解决与他们之间存在的问题，让关系焕然一新。

It's heading towards the prickly bush.

它朝着有刺的灌木丛去了。

But I must warn you, they are a prickly bunch.

但我得警告你 他们可都是刺猬的。

And when it grow back, it is less soft. More like a prickly beard.

新长出来的毛没以前那么软了，更像是扎人的胡须。

Then the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.

手与腿刺痒，指头麻木。

Yeah, I mean, that's a - it's a huge issue, and it's a prickly issue.

是的，这是个大问题，也是个棘手的问题。

After they have all withered and fallen to the ground, we find the green prickly fruit.

叶子在枯萎落地之后，我们就能看见绿色的带刺果实了。

All the hot summer these are turning into sweet nuts, wrapped safely in large, prickly, green balls.

夏天，这些花儿会变成甜美的板栗，完好无损地包裹在多刺的绿色大球球里。

Local farmers in northern Algeria are seeking help from Mexican experts to plant prickly pear cactus.

阿尔及利亚北部的当地农民正在寻求墨西哥专家的帮助来种植仙人掌。

" By embracing identity and its prickly, uncomfortable contours, Americans will become more likely to grow as one."

“通过接受身份认同及其棘手、不舒服的轮廓，美国人将更有可能成长为一个整体。”

But you could say it's also part of this sort of prickly, assertive nationalism under the Shinzo Abe administration.

但是，也可以说这是安倍晋三政府领导下的挑剔且自信的民族主义的表现。

A wave of hot, prickly anger swept through Harry's body; now could she remind him of that blunder now?

一阵灼热、刺痛的怒火席卷了哈利全身；赫敏怎么能在这种时候提起他这个愚蠢的错误呢？

A hot, prickly feeling of shame spread from the top of Harry's head all the way down his body.

一阵火辣辣的、针扎一般的羞耻感从哈利的头顶传遍全身。

A wave of not, prickly anger swept through Harry's body; now could she remind him of that blunder now?

一阵灼热、刺痛的怒火席卷了哈利全身；赫敏怎么能在这种时候提起他这个愚蠢的错误呢？

I was just more sensitive, more prickly.

我只是更敏感，更易怒。

If you went outside right now, you could find all kinds: prickly plants, fuzzy plants, floppy plants.

如果你现在走到外面，你会发现各种各样的植物：带刺的植物，毛茸茸的植物，松软的植物。

So when I'm picking things that might have thorns or that's prickly, it's really helpful for protecting your hands.

所以当我摘有刺的东西时，这对保护你的手很有帮助。

Now new prickly questions about workers' rights and responsibilities loom: can firms monitor remote workers to assess their productivity?

现在，新的有关劳动者权利和责任的棘手问题也凸显出来：公司可以监控远程办公的员工以评估其生产率吗？

It sprang to life at once; long, prickly, bramble-like vines flew out of the top and whipped through the air.

它立刻活动了起来，长而多刺的像荆棘似的藤蔓从它的顶部飞出来，在空气中抽动着。