It is here that inactivists have spotted an opportunity to harness some of the antagonism towards prevailing power systems and use it to undermine support for what they see as unaffordable climate action.

正是在这里，不活跃分子发现了一个机会，可以利用对现行权力体系的一些对立情绪，并利用它来破坏对他们认为无法负担的气候行动的支持。