This is a pretty serious fire hazard.

这里存在很严重的火灾隐患。

It is, admittedly, a pretty convincing pitch.

无可否认，这是相当有说服力的宣传论点。

Pretty harmless, perhaps; but also pretty disquieting.

无伤大雅，也许，可也叫人很不放心。

It was pretty then, but to me it's much prettier now.

它那时很美，可对我来说它现在更美。

Your hair will look just as pretty tomorrow.

你的头发到明天还会是一样美美的。

It looked more like this when it was all wrapped up--- not quite so pretty.

它包装起来时看起来像这样，不是很漂亮。

In my opinion, Galway is the prettiest city.

在我看来，戈尔韦是最漂亮的城市。

Oh, Penelope. You're looking very pretty today.

哦，佩内洛普。你今天看起来很漂亮。

Luckily, the new venue nearby is pretty stadium-pressive.

幸运的是，附近的场所倒是欣欣向荣。

You're still the prettiest girl for miles around.

你仍是方圆数里内最漂亮的姑娘。

Mathilde was a success. She was the prettiest woman present.

玛蒂尔蒂得到极大的成功，她是现场女宾中最漂亮的。

There she is- the prettiest white woman on Maui. Milady.

瞧瞧谁来了 茂伊岛上最美的人儿 夫人。

'This is the prettiest carpet I have ever seen, ' she said.

这是我见过的最漂亮的地毯，”她说。

So to even make contact I think was pretty, pretty impressive.

所以我认为甚至是接触都是非常非常令人印象深刻的。

No, sorry, I am actually pretty worn out.

不，抱歉，我真的非常累啊。

'Tis the prettiest little parlour that ever you did spy.

“那是最漂亮的小客厅，你永远做间谍。

I felt pretty bad, pretty alone like you do right now.

我感觉很不好, 很孤单, 就像你现在这样.

Yes. Jonathan Gruber was pretty obscure until recently.

对，乔纳森·格鲁伯直到最近依然不太知名。

So pretty much they lived identical lives.

所以他们的人生基本一致。

She embraced the pretty baby with great affection.

她深情地抱着可爱的婴儿。