Work, the armaments factories are preparing for war.

工作岗位 军工厂正在为战争开足马力。

It was mostly about preparing for war.

内容主要是如何备战。

He's preparing for war all the way through.

他已经全方位准备作战了。

The second thing I learned was that Britain was not prepared for war.

我搞明白的第二件事是英国对战争没有准备。

Sergei Lavrov also says that he believes some foreign leaders are preparing for war against Russia.

拉夫罗夫还表示，他相信一些外国领导人正在为对俄罗斯发动战争做准备。

They were the only foreign reporters there. For six weeks, Bourke-White took pictures of the Soviet people preparing for war.

他们是那里唯一的外国记者。伯克·怀特花了六个星期的时间拍摄苏联人民备战的照片。

Military analysts say that despite the threats, the North Korean 1.2 million-strong military is showing no signs of preparing for war.

军事分析人士表示尽管存在威胁, 但朝鲜1200万人的军队丝毫没有准备战争的迹象。

Someone asked me today if U.S. submarine forces are preparing for war.

今天有人问我美国潜艇部队是不是在备战？

If you want peace, you must prepare for war.

想要和平，就要做好战争准备。

The king ordered his people to prepare for war.

【people】国王命令他的臣民准备作战。

The French and British knew they had  been duped – and prepared for war.

法国人和英国人知道他们被骗了——并为战争做好了准备。

So if you want peace, always be prepared for war.

如果你想要和平 随时备战吧。

Ride to your castle and tell your husband to prepare for war.

骑马前往你的城堡，告诉你的丈夫准备战争。

As Prime Minister, Chamberlain continued his policy of seeking to preserve peace while preparing for war.

作为首相，张伯伦继续执行在备战的同时寻求维护和平的政策。

While Ishii’s units prepared for war with the Soviet Union, the atrocities of Ishii’s

当石井的部队准备与苏联作战时，石井的暴行却发生了。

Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.

当在万民中宣告说：要预备打仗，激动勇士，使一切战士上前来。

The governor of Maine sent state forces to the area. The soldiers drove out the Canadians and built forts. Canada, too, began to prepare for war.

缅因州州长派州政府军进驻该地区。士兵们赶走了加拿大人，又修建了堡垒。加拿大也开始备战。

There was something else. Although the newspapers didn't know it, the British and French governments were close allies, and had agreed to prepare for war together.

此外，英国和法国是亲密的盟友，有协议要共同备战，但是报界对此并不知情。

The fascist party in Italy, the Nazis in Germany - Gary says they actually encouraged leisure also even as they were preparing for war.

意大利的法西斯党、德国的纳粹——加里说，他们实际上在为战争做准备时也鼓励休闲。

That year Winston Churchill replaced Neville Chamberlain as prime minister. Churchill was prepared for war, and his decisive leadership would be key in its outcome.

那一年，温斯顿·丘吉尔取代内维尔·张伯伦成为首相。丘吉尔为战争做好了准备， 他果断的领导将是战争结果的关键。