Last month an Italian newspaper wrote of a ring of gay prelates, some being blackmailed by outsiders.

2月份，一家意大利报纸报道了同性恋高级教士被外人敲诈的新闻。

She lectured, talked down, and overruled statesmen and prelates.

她演讲、贬低并否决政治家和高级教士。

It is the way his life stands out from that of almost all the other prelates.

这是他的生活从几乎所有其他主教中脱颖而出的方式。

You had b-better by half g-give it, Your Eminence; it's only w-what all your b-brother prelates would do in your place.

阁下，最好是半个 g-给它。这只是 w-what 你所有的 b-brother prelates 会在你的地方做什么。

At the Abbey, the king and Queen Consort soon to be queen will join more than 2,000 guests, politicians and prelates, heads of state and VIPs.

在教堂，国王和即将成为女王的王后将与2000多名嘉宾、政界人士和高级教士、国家元首和贵宾一起参与典礼。

He's chosen 21 new cardinals including prelates from Jerusalem and Hong Kong, where Catholics are a small minority, saying they will manifest the bond for churches around the world.

他选择了21名新枢机主教，其中包括来自耶路撒冷和香港的高级教士，天主教徒在那里占少数，自称他们将表明世界各地教会的联系。

The retainers of some particular prelates were often as numerous as those of the greatest lay-lords; and the retainers of all the clergy taken together were, perhaps, more numerous than those of all the lay-lords.

一些特定教士的随从往往与最伟大的世俗领主的随从一样多； 所有神职人员的侍从加在一起， 也许比所有世俗领主的侍从人数还要多。