We were offered our preference of wines.

我们可以选择自己喜欢的葡萄酒。

Here, we emphasize the preference for sonogram over mammogram.

在此我们强调在诊断此种疾病时，超音波优于乳房摄影。

She was chosen in preference to her sister.

她被选中了，而不是她妹妹。

Preference will be given to graduates of this university.

这所大学的毕业生将获得优先考虑。

A teacher should not show preference for any one of his pupils.

老师不应偏爱任何一个学生。

In other tissues, indiscriminative variation existed with no special preference for control or lesioned.

对照与手术组动物各组织之脂类无显明之变异。

My preference is that we (should) challenge the other groups to a friendly competition.

我喜欢向别的组挑战, 来一个友谊竞赛。

What is your preference?

你有什么嗜好?

The laboratory and field experiments showed that the green leafhopper had a preference for yellow green and pale green.

室内外试验的结果基本一致，即假眼小绿叶蝉偏嗜黄绿色、浅绿色。

In contrast, male learners were more teacher-motivated, preferred tactual approach of learning and had time preference for early morning.

男性更多地受教师激发、喜欢有触觉参与的知识输入方式，喜欢在清晨学习。

The GATT includes a general waiver from the principle of nondiscrimination for generalized system of preferences programs.

从一视同仁的原则出发，“关贸总协定”里包含一项必须声明放弃普遍优惠制计划的条款。

"In countries where there is a strong preference for sons, these newer, sophisticated technologies can be misused, facilitating female feticide."

“在强烈偏爱男婴的国家，这些新的，尖端技术可能被滥用了，进一步助长了女性堕胎。”

The order of preference of inhalant anesthetics for euthanasia is halothane, enflurane, isoflurane, sevoflurane, methoxyflurane, and desflurane, with or without nitrous oxide.

对于安乐死比较好的吸入麻醉药剂主要有：氟烷，恩氟烷，异氟烷，七氟烷，甲氧氟烷，以及地氟烷伴有或者不伴有一氧化二氮（笑气）。

Results Compared with control group,the changes of neuronic ultrastructure in hippocampus CA1 in high preference group and low preference group were more severes.

结果 各个时点高、低偏爱组大鼠与对照组相比，神经元核膜节段性不清、断裂。

According to Brinkman, as the brain evolved, one side became specialised for fine control of movement (necessary for producing speech) and along with this evolution came righthand preference.

根据Brinkman，认为的大脑发展，一面变得专门很好的控制行为(产生语言能力的需要)并且沿着这种发展成为惯用右手偏好。

The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.

中电集团不会就此等第三方网站或其所提供之产品和服务作出明确或暗示的嘉许、批准、推荐或偏好。