Ian Hogarth said increased automation posed a challenge in terms of job losses.

伊恩·霍加斯表示，自动化程度的提高对失业构成了挑战。

While marketing the handicrafts can pose a challenge, promoting them as eco-friendly products has helped.

虽然销售手工艺品可能会带来挑战，但将它们作为环保产品进行宣传却有所帮助。

This posed a challenge for the schools, which rely disproportionately on tuition for their operations.

由于这些学校的运作严重依赖于学生的学费，招生人数的下降便给它们带来了一个不小的难题。

The lack of funding and resources poses a challenge for other school districts with limited resources.

缺乏资金和资源对资源有限的其他学区构成了挑战。

So climate change will likely pose a challenge not only in Magellanic penguins, but other seabirds as well.

由此可见，气候变化将不仅对麦哲伦企鹅带来威胁，而且对其它种类的海鸟也是有巨大伤害的。

The findings pose a challenge for efforts to limit global warming to 1.5 Celsius, the threshold for dangerous climate change.

人们正在努力将全球变暖限制在1.5摄氏度这个危险气候变化的阈值以内，这些新发现对这些努力造成了挑战。

It poses a challenge for native speakers.

这对母语人士提出了挑战。

It wasn't just the climbing that posed a challenge for Cruise.

克鲁斯面临的挑战不仅仅是攀登。

Just like in 2001, the Taliban still posed a challenge in the country.

就像 2001 年一样，塔利班仍然对该国构成挑战。

Sprouting gas wells pose a challenge over the use of public lands as well.

发芽的气井也对公共土地的使用提出了挑战。

The events pose a challenge to the church’s leadership.

【pose】这些事件对教会的领导地位构成了威胁。

484. The growing population has posed a challenge to many governments.

不断增长的人口对许多政府构成了挑战。

But the increase poses a challenge for the global food industry in the years ahead to meet the demand.

但这一增长对全球食品行业在未来几年满足需求提出了挑战。

And this poses a challenge to the Biden administration, which is trying to figure out how to approach North Korea, if at all.

而这也给拜登政府带来了挑战，他们正试图弄清楚如何接近朝鲜，如果他们有这个计划的话。

However, it might be a little bit too advanced for intermediate speakers, and even for advanced speakers it poses a challenge.

然而，对于中级演讲者来说，它可能有点太高级了，即使对于高级演讲者来说，它也是一个挑战。

The refugee crisis, of course, poses a challenge, but also it has the potential to help Europe or parts of Europe solve their demographic problems.

难民危机确实给欧洲带来挑战，但它同样也可能帮助欧洲，或者一部分欧洲，解决他们人口的问题。

" These are issues that are very much in the interest of our partners in the region, " he says. At the same time, breadth poses a challenge.

“这些问题非常符合我们在该地区的合作伙伴的利益。” 与此同时，框架的广度也带来了挑战。

The authors note that this poses a challenge for areas which rely on wildlife tourism, because the human visitors they want to attract are inadvertently scaring off the animals they have come to see.

研究作者指出，这将对依赖野生动物旅游的地区构成挑战，因为这些地区希望吸引的人类游客在无意之中吓走了他们要观看的动物。