The goal should be a balanced economy.

目标应该是经济的平衡。

The pace of China's transition from an export to a more balanced, service-driven economy has fueled worries about a hard landing for China.

中国经济的转型步伐正从出口导向型经济增长模式过渡到一种更为平衡, 服务导向型经济，而这引发市场担忧中国将会硬着陆。

As the rate of new cases falls, the government's decision to reopen schools has led to a debate over balancing the economy and the safety of children.

随着新增病例数量下降，政府重新开放学校的决定引发了一场关于平衡经济和儿童安全的辩论。