The science seems daunting, but it also points the way forward.

科学上的解释似乎令人气馁，但也给我们指明了前进的方向。

Toes are still pointing forward here.

脚趾仍然指向这里。

Toes pointing forward or they can cross a little bit, too.

脚趾指向前方，交叉也可以。

From this point forward, we must assume that we're being watched.

从现在起，必须假定我们被监视着。

'Cause from this point forward, we all got each other's backs.

因为从这一刻开始我们都要彼此照应。

Let's get a big stretch here, reaching up towards the sky, toes pointing forward.

让我们在这里伸展开来，手伸向天空，脚趾指向前方。

Studies pinpoint the ideal age as 6 years old, with diminishing ability from that point forward.

研究指出，理想年龄为6岁，从那时起，能力逐渐下降。

I'm coming into a mountain pose, we call this Tadasana, with the feet hip-width apart, toes are pointing forward.

我要做一个山式，我们称之为Tadasana（意为山式），双脚分开与臀部同宽，脚趾指向前方。

Does have a projection that points forward.

确实有一个指向前方的投影。

I don't think the shoulder is going to have an effect at this point forward.

我认为肩部目前不会产生影响。

From this point forward, no matter how much I seem to change, I'm still Gally. Ido, I'll always be your Gally.

今后无论我如何改变，我还是凯丽，我还是你所认识的凯丽。

I can allow myself to feel at that moment from that point forward and deal with the aftermath.

我可以让自己从那一刻开始感受并处理后果。

And I go in, the first thing I notice is the ear is pointing a little bit more forward.

然后我进去，我注意到的第一件事是耳朵指向前方一点。

Right toes are going to point forward, left toes are going to point towards the front left corner of the mat.

右脚趾指向前方，左脚趾指向垫子的左前方。

I'm going to take the block, I'm going to bring it to my inner thighs. Toes pointing forward. Feet, hip width apart.

我要拿着瑜伽砖，把它放到我的大腿内侧。脚趾指向前方。双脚分开，与臀部同宽。

Their two large ears can move independently, so sometimes one ear is pointing forward and the other toward the rear.

它们的两只大耳朵可以独立活动，所以有时一只耳朵朝前，另一只耳朵朝后。

And it had a pelvic bone, called the pubis, that pointed forward instead of backward, as it does in birds.

它有一个骨盆骨，称为耻骨，它像鸟类那样指向前方而不是向后。

And so, from that point forward, she did not experience fear for the rest of the time she was in the woods.

因此， 从那时起，她在树林里剩下的时间里都没有感到恐惧。

That means, that the teeth in the front of the mouth point forward at an angle rather than straight up or down.

这意味着，嘴巴前部的牙齿以一定角度指向前方，而不是笔直向上或向下。

From that point forward, I just actively avoided my paren'ts because it was too painful for me to see them talking to each other and smiling.

从那时起 我就开始主动避开我的父母 因为看着他们相互交谈 微笑对我来说太痛苦了。