It transported the English Separatists, better known as Pilgrims, from Plymouth, England to Plymouth, Massachusetts, the United States.

它载着英国宗教分离派——更熟悉的称号是“清教徒前辈移民”，离开了英国的普利茅斯前往美国马萨诸塞州的普利茅斯。

For a time, Plymouth provides the sanctuary they sought.

普利茅斯一度成为了他们所寻求的避难所。

As I drove our old Plymouth toward the exit, a couple of hundred horns blared a satiric salute.

当我开着我们那辆旧普利茅斯车来到出口的时候，几百辆车同时鸣笛致敬，以示嘲讽。

Oxford, Ipswich - and Plymouth, which was the one we eventually chose.

我们最终选择了牛津，伊普斯维奇和普利茅斯。

550 miles we went from London down to — not Padstow. - Plymouth.

我们从伦敦走了 550 英里到——不是帕斯托。 - 普利茅斯。

He studies humpback whales at the University of Plymouth in Britain.

他在英国普利茅斯大学研究座头鲸。

However, the UK's 2017 best takeaway fish and chips are in Plymouth.

然而，英国 2017 年的最佳炸鱼薯条外卖是在普利茅斯。

Then they will march through the streets of Plymouth, joined by like-minded supporters.

接着，他们将在志同道合的支持者的陪同下在普利茅斯的街道游行。

Definitely didn't wear these buckle hats. Didn't land on Plymouth Rock.

肯定没有戴这些钮扣帽子。没有在普里茅斯岩登陆。

Kevin Erickson owns a 1972 Plymouth Satellite that he renamed " Electrollite" after conversion.

凯文·埃里克森拥有一辆1972年的Plymouth Satellite，改装后他将其更名为“Electrollite”。

Then when the pilgrims arrived at Plymouth, their first act was to pray.

这些清教徒抵达普利茅斯时，首先做的便是祈祷。

As happened in Jamestown, about half the settlers in Plymouth died the first winter.

正如詹姆斯敦一样，普利茅斯大约一半的定居者在第一个冬天就死了。

Then look no further than thirteen-year-old Tom Daley from Plymouth in the UK.

那么不用把眼光放太远，英国普利茅斯13岁男孩儿汤姆·戴利就可以。

In the winter in 1620, some Pilgrims left England and arrived at Plymouth, Massachusetts.

1620年的冬天，一些清教徒离开英国，来到马萨诸塞州的普利茅斯。

And speaking of the big meal, Plymouth, Massachusetts hosted the first Thanksgiving feast in 1621.

说到大餐，普利茅斯，马萨诸塞州于1621年举办了第一次感恩节盛宴。

They elected a man called William Bradford as the first governor of their Plymouth Colony.

他们选举了一个叫威廉·布拉德福德的人作为普利茅斯殖民地的第一任长官。

Entergy runs 11 other reactors in the United States, including Pilgrim Nuclear station in Plymouth.

Entergy在美国经营了包括普利茅斯的核圣地在内的11种其他的反应堆。

Mother. Yes, things are much better with Plymouth Colony than they were a year ago.

是的，普利茅斯殖民地的情况比一年前好多了。

The Packard Clipper, the Plymouth Breeze and the DeSoto Airflow were all models of American sedans.

帕卡德的Clipper、普利茅斯风和DeSoto Airflow都是美国轿车的型号。

Ultimately what happens in Plymouth in the fall of 1621 is the highest level of diplomacy.

最终，1621年秋天在普利茅斯发生的事情是最高级别的外交。