But he did not answer my plea.

但他并不回答我的问题。

" This could be a plea for attention."

“也许想引起注意。”

Neither defendant has yet entered a plea.

两名被告均未提出抗辩。

The court accepts your guilty plea, Mr. Hill.

法庭接受你的认罪答辩，希尔先生。

He could not keep the plea out of his voice.

他不能把辩解的语调从他的声音中去除。

He tried to withdraw his guilty plea, and then things got really weird.

他试图撤回认罪，但情况变得很奇怪。

Earlier today, he issued a plea for calm.

今天早些时候，他呼吁人们保持冷静。

Everywhere you go, there are pleas for help.

无论你去到什么地方，那里的人们都需要帮助。

Did you hear? - That he changed his plea?

你听说了吗？-他认罪了吗？

But last month, Lane changed his plea to guilty.

但上个月, 兰尼改变了他的恳求有罪请求。

The nearby Arlington military Cemetery has made the same plea.

附近的阿林顿国家公墓也做出了同样的恳请。

So the McMichaels ended up sticking with their not-guilty pleas.

所以麦克迈克尔父子最终坚持无罪辩护。

Daryll and Daryan Warner, sons of Jack Warner, are among those who have already entered guilty pleas.

戴洛·华纳和达瑞恩·华纳是杰克·华纳之子，他们已经名列认罪者之列。

I'll hear his harrowing plea the rest of my life!

这撕心裂肺的叫声，我将一生铭记！

FBI agents have already helped secure guilty pleas from four executives and two companies involved in the scheme.

美国联邦调查局探员证实，已有4名涉案人员和两家涉案公司认罪。

But the plea fell on deaf ears.

但是伽利略对于父亲的请求置若罔闻。

When he does do history paintings, they're pleas to stop killing.

而且当他创作历史题材的作品时，都是在恳求制止暴力杀戮。

But these faded away, as did the mothers' pleas for peace when the world entered World War I.

但当世界进入一战时，这些活动逐渐消失，母亲们呼吁和平也不再有效。

But you've given in to your child's contradictory pleas for both greater independence and more connectivity with friends.

但身为家长的你已经屈服于他们想拥有更多独立空间及友情陪伴这种自相矛盾的请求下。

Because of this, Toad said very little about a pleas ant easy life.

就为这，癞蛤蟆很少再说多么轻松愉快之类的话了。