The company has a transmission plant in France.

那家公司在法国有一座变速器工厂。

They planted tomatoes in the field this year.

他们今年在地里种的是西红柿。

The bush was planted late in the season.

灌木是在季末才种上的。

He planted a number of flowering shrubs in the garden.

他在花园里种了几丛开花的灌木。

Around here apple trees began to be planted extensively in 1953.

1953年这一带开始大规模种植苹果树。

He planted the grains of rice in the soft, wet soil.

他把稻谷种子种到松软潮湿的泥土里。

The speaker's supporters were planted in the audience and applauded loudly.

听众中安插了演讲人的支持者, 他们使劲给他鼓掌。

A conspectus of Hubei woody plants in the Harvard University Herbaria, U.S.A.

哈佛大学植物标本馆中的湖北木本植物标本志要.

A radical is a man with both feet firmly planted in the air.

激进分子就是不讲实际的人。

Blighia sapida Koen. (Akee, Akee Apple) is a cultivated plant in Shenzhen City (Guangdong).

无患子科的雅旗是我国新引种的经济植物。

The service had planted its agents and informers in some key positions in industry.

特工处已将特工和密探安插在工业部门的某些重要工作岗位上。

Autonomic movements (autogenic movements;spontaneous movements) Movements of plants in response to internal rather than external stimuli.

对刺激做出反应但不趋向刺激源的一种运动。

In this review, induction, screening and identification of the mutants of plants in study of photoprotection were summarized.

本文简要介绍了突变体的获得、筛选、鉴定，并总结了几类与光破坏防御有关的突变体。

It's annoying that the chimneys of those plants in the city eject a lot of smoke every day.

"城里工厂的烟囱每天都吐出大量的烟尘,很是讨厌。"

The aim of this research was to evaluate the growth, yield and quality of tomato plant in an aeroponics system.

摘要以土壤栽培为对照，采用山崎番茄营养液配方研究了雾培对番茄的生长、产量和品质的影响。

Abstract : Wollemia nobilis is a monotypic genus in Araucariaceae and one of the oldest living fossil plants in the earth.

摘要 ： 瓦勒迈松是南洋杉科单型属植物，是目前地球上最古老的“活化石”植物之一。

Discharges to the aquatic environment of metals and xenobiotic compounds may affect animals and plants in the short as well as the long term.

溶入水中的各种金属和人造化合物将在长期影响动植物。

It is concluded that the efficiency of purifying water quality and conserving water resource can be enhanced through planting hydrophytic aquatic vegetation in wetlands.

从数据统计结果来看，应善用水生植群截留功能，藉由设计植群排列及规划植群佔地面积，以达到净化水质、涵养水源之功效。

Any of several New World plants of the genus Gaillardia in the composite family, having red or yellow florets grouped into large solitary flower heads.

在英国大维德基金会，收藏有中国元代青花红釉花卉纹盖罐，是青花瓷中的精品。

This article analyzes main factors that affect the actual operation of Demethanizer,and discusses the problems existing in the Demethanizer after the revamp of ethylene plant in Fushun,CCPC.

分析了影响中国石油抚顺石化分公司乙烯公司乙烯装置脱甲烷塔运行的主要因素,并针对乙烯装置改造后脱甲烷塔存在的问题进行了探讨。