Americans today don't place a very high value on intellect.

今天的美国人不很看重才学。

This leads to consumers placing a higher value on those products.

这会让消费者给这些产品赋予更高的价值。

But maybe you place more value on accomplishment.

但也许你更看重成就。

The second part of the calculation places a direct value on biodiversity.

模型的第二部分是生物多样性方面的直接价值。

" The Ministry places a rather higher value on my life than yours, I'm afraid."

“恐怕魔法部会认为，我的生命比你们的要有价值得多。”

Nobody places much value on the lives of these poor birds or on their meat.

没有人重视这些可怜禽类的生命，也没有人看上它们的肉。

Many cultures place a much greater value on the spoken word than the American working culture does.

许多文化比美国的工作文化更重视口头语言。

Other cultures -- such as the ancient Celtic and Nordic peoples – also placed high value on wolves.

其他文化——如古凯尔特人和北欧人的文化里，狼的地位也很高。

We place value on knowledge and resources above what we deem to be the soft skill of confidence.

我们把知识和资源的价值放在我们认为是软技能的自信之上。

The Stoics encourage us not to place too much value on the gifts of Fortune: they're always in flux.

它们总是在不断变化。

Most people place too much value on money.

【place】大多数人太看重金钱。

He placed great value on honesty and integrity.

价值观：他非常重视诚实和正直。

It's a value some place over here that obviously cannot happen.

这是这里某个地方显然不可能发生的价值。

She illuminates radically varied consequences of humans placing political, social or economic value on bears.

她阐明了人类赋予熊政治、社会或经济价值的截然不同的后果。

The book places a high moral value on marriage and the family unit.

【moral】这本书对婚姻和家庭的道德价值很重视。

The Sioux Indians placed a high value on generosity.

【value】苏族印第安人非常重视慷慨大方。

" But you, who make a mock of human life, don't you place any value upon it whatever" ? I demanded.

" 可是你，你拿人的生命开玩笑，你就不觉得生命有价值吗，不管多少？" 我问。

I didn't realize you place such a high value on my brother's life.

没料到您如此在意我弟弟的性命。

The most important lesson, for me, has been not to place too much value in other people's opinions.

-对我来说，最重要的一课是不要太看重别人的意见。

We can unlearn looking down on ourselves. We can learn to place value on our reality and our knowledge.

我们可以忘记看不起自己。我们可以学会重视我们的现实和知识。