You look like the picture of health.

你看起来很健康的样子。

Some young people may look like a picture of health.

有些年轻人看起来像是健康的样子。

The north-east is a picture of health compared with the South.

东北部地区健康状况好于南部地区。

I say that but, funnily enough, he's a picture of health.

我虽然这么说，但有趣的是，他看上去很健康。

She didn't feel sick at all. She was the picture of health and fitness.

她丝毫不觉得身体不舒服，她就是身强体健的形象。

Yeah, she is the picture of health.

对 她看起来非常健康。

But that morning Tesla was the picture of health.

但那天早上特斯拉还很健康。

I never could have predicted things would turn out this way, she says. That's because Hartwig Urban, 45, now a certified sports nutritionist, was not always the picture of health.

“我从来没有预料到事情会变成这样，”她说。这是因为45岁的哈特维格·厄本(Hartwig Urban)现在是一名认证的运动营养学家，她并不总是健康的化身。