Pick up, pick up, pick up, pick up.

快接电话，快接电话。

It's like asking to pick a favorite child.

就像被问到最喜欢哪个孩子一样。

Never again does that animal pick someone else.

每只狼一生将只会和一个人组队。

She probably could have picked a better metaphor.

她可能应该学着用个更好点的比喻。

As the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.

随着经济的复苏和好转，对有理想的头儿们，机会是很多的。

Which is exactly why he picked this place.

所以他选在这里作案。

When cancer picked Ricky, it picked the wrong kid.

当癌症选择了瑞奇，它选错了孩子。

Apples I didn't pick upon some bough.

苹果留在枝头，我还没摘下。

Pick friends who are genuine and sincere.

选择坦率真诚的人做朋友。

But Rowley said that this year he picked out my gift himself.

但罗利说今年他亲自为我挑选礼物。

Another sign that business investment will pick up in the US.

又有迹象表明美国的商业投资将会回升。

Yes. Business picked up much faster than we anticipated.

是的，生意步入正轨比我们预期的要快得多。

These oocysts can then be picked up by birds, mice or people.

然后这些卵囊会进入鸟类，老鼠或者人类体内。

That's exactly how you should treat a bully if you're getting picked on.

如果你被欺负了，你就应该这样对待欺负你的人。

Okay, you're at karaoke. What are you gonna pick?

好的，假设你在卡拉ok，你会选择唱什么歌？

Kiwi makes a lot of noise so we can often pick her out straight away.

Kiwi总是会发出很多声音，所以我们经常能直接把它认出来。

And the next morning they can pick up passengers.

明天一早，他们又要开始工作。

This is so awkward... what ones do I pick? What size is she?

这太尴尬了。。。我要挑哪一款呢？她的胸围是多大呢？

They liked her as a person, but she was never necessarily their top pick.

他们喜欢她这个人，但她不一定是他们的首选。

I like that I have the freedom to just pick up and travel.

我喜欢自由地来一场说走就走的旅行。