It's just as bad or even worse than physical suffering.

精神痛苦和生理的痛苦一样难受，有时候甚至更糟。

Blood is a reoccurring theme in Frida's work and represents both her physical and mental suffering.

血是弗里达作品中反复出现的主题，代表了她身体和精神上的痛苦。

I wondered if it would have been better to just die in the crash than go through this mental and physical suffering.

我在想，如果在坠机中死去是不是比经历这种精神和身体上的折磨要好受点。

There was no evidence of any physical suffering.

没有任何证据显示那两个孩子遭受了痛苦。

And then we brought this problem to its deepest expression in The Passion: the moment in your life of worst physical and psychological suffering.

然后我们把这个问题用《耶稣受难记》中最深刻的意义表达出来：你生命中最痛苦的身心折磨之时。

He's at the limit of psychological and physical suffering.

祂已到达心理、生理的痛苦极限。

Clym, the afflicted man, was cheerful; and he even tried to comfort her, who had never felt a moment of physical suffering in her whole life.

克林受到折磨，却很快乐；他甚至要安慰游苔莎，而她一生中还没有受过任何肉体上的苦痛。

He believed that football could positively channel nationalism, provide healing and relieve the moral and physical suffering of the poor - but only if it was accessible to all social classes.

朱尔斯深信，足球能够激发国民精神，抚慰贫穷者身体和心灵的伤痛。但有一个前提条件就是所有社会阶层都可以接触足球。

The patients' personal stories are told in minute detail, leaving the reader gagging at the degree of physical and psychological suffering that is most people's lot towards the end of their lives.

他把病人的故事事无巨细地一一写出，让读者对多数人死亡前将要面对的心理和生理折磨感到窒息。

Born in Mexico in 1907, Kahlo's life was marked by physical suffering due to polio in her childhood and a devastating bus accident in her teens.

卡罗 1907 年出生于墨西哥，童年时期因小儿麻痹症而遭受身体痛苦，青少年时期遭遇毁灭性的公共汽车事故。

" Evidently I am not worthy of persecution, and I shall have to die like this, without having ever been able to testify to the truth by physical suffering" .

“看来我不配受迫害， 我也得这样死去， 肉体上的痛苦永远无法证明真相” 。

My physical sufferings will soon put an end to my mental strength; I therefore use the last clear gleams of intelligence to implore you to befriend my children and replace the heart of which you have deprived them.

我肉体上的痛苦很快就会耗尽我的精神力量；因此，我用最后一丝清晰的智慧恳求你与我的孩子们交朋友，并取代你剥夺了他们的心。