Charles fled to his study and wept there, both his elbows on the table, sitting in an arm-chair at his bureau under the phrenological head.

夏尔跑到诊室里去；他坐在大扶手椅里，胳膊肘支在桌子上，对着做成标本的人头哭了起来。

She was a subscriber for all the " Health" periodicals and phrenological frauds; and the solemn ignorance they were inflated with was breath to her nostrils.

她是所有“健康”期刊和颅相学骗局的订户；他们被夸大的庄严的无知是呼吸到她的鼻孔。