Personal narratives full of emotion and self-disclosure -- stories girls commonly write -- are prized; whereas action stories describing, say, a skateboard competition or a monster devouring a city.

饱含情绪和自我剖析的个人叙述——这些女孩通常会写的故事，这些是极其珍贵的；然而动作故事的描述，比如说，滑板竞赛或一个怪兽在毁灭一座城市。

If they who believe in Strickland's greatness are right, the personal narratives of such as knew him in the flesh can hardly be superfluous.

如果那些相信思特里克兰德伟大的人看法正确的话，与他有过亲身接触的人对他的追述便很难说是多余的了。

So consider your own personal narrative and ask yourself: Where did you come from?

所以考虑一下你自己的个人叙述并问问自己：你来自哪里？

In sum, the oral histories and personal narratives of Chinese women enrich our understanding of China's modern history.

总之，中国女性的口述历史和个人叙述丰富了我们对中国近代史的理解。

Through these personal narratives, we gain insights into the lives of women across different periods, regions, and social classes.

通过这些个人叙述，我们深入了解不同时期、地区和社会阶层的女性生活。

This is the possibilities of your personal narrative, the possibility of creating your own story inside, or maybe following other stories.

这是你个人叙述的可能性，在里面创造你自己的故事的可能性，或者可能跟随其他故事。

Furthermore, these personal narratives often shed light on aspects of women's lives that have been overlooked or marginalized in official histories.

此外，这些个人叙述常常揭示了官方历史中被忽视或边缘化的女性生活的各个方面。

Through these personal narratives, we can trace the ways in which gender norms were contested and reshaped throughout the modern history of China.

通过这些个人叙述，我们可以追溯到性别规范在中国近代史上受到质疑和重塑的方式。

So I think that kind of leveraged me and put me into a space where music always had to be a part of my life and kind of helps tell that personal narrative in a big way.

所以我认为这对我起到了杠杆作用，让我进入了一个音乐总是必须成为我生活的一部分的空间，并且在很大程度上有助于讲述个人故事。