There's a permanent position on offer, if you fit the bill.

如果你符合要求，能得到个固定职位。

The permanent position with the foreign company attracted most people.

这家外国公司的永久职位吸引了大多数人。

After doing temporary jobs for a month, he got a permanent position as a clerk in a store.

做了一个月的临时工后，他找到了一个当店员的长期工作。

But to accept a permanent position as a footman... I'm a trained valet, Mr Car- I'm a trained butler!

可要我永远做一个男仆... ...我可是资深贴身男仆啊卡森先生... ...我可是管家啊！

So, an associate professor has a permanent position.

因此，副教授具有固定职位。

Stadler got the University of Missouri to offer a permanent position to McClintock in nineteen thirty-six. She became an assistant professor.

1936年，斯塔德勒让密苏里大学给麦克林托克提供了一个长久的职位。她成为了一名助理教授。

McClintock started in a temporary job with the genetics department. A short time later, she accepted a permanent position with the laboratory.

麦克林托克开始在那里的遗传学部门临时工作。不长一段时间后，她就接受了该实验室的一个永久职位。

And after the show is over, you and I need to have a talk about finding you a more permanent position with Waldorf designs.

时装秀结束后，我们俩得谈谈 为你在霍道夫设计室找一个固定的职位。

There was, moreover, an inborn liking in Lady Constantine to dwell less on her permanent position as a county lady than on her passing emotions as a woman.

此外，君士坦丁夫人有一种与生俱来的爱好，与其说是她作为郡主夫人的永久职位，不如说是她作为一个女人的短暂情感。

If the intern's reaction is to not see this and not be grateful for the counsel, it is further information about his maturity and fitness for a permanent position at the firm.

如果实习生的反应是看不到这一点并且不感谢建议，那么这是关于他的成熟度和适合在公司担任永久职位的进一步信息。