Hang on!I'll be back in a couple of shakes!

电话先不要挂!我马上就回来。

I discovered the band back in the mid 70s.

早在70年代中期我就慧眼看中了这个乐队。

They dropped the problem firmly back in my lap.

他们把问题断然推回给了我。

I came back in time for Molly's party.

我及时回来参加莫利的晚会。

A week in the countryside will put the roses back in your cheeks.

在乡下呆一周会让你脸色好起来。

Remember to put the telephone back in the cradle when you've finished.

打完电话别忘了把话筒放回听筒架上。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放在适当的位置。

He did't need the overcoat, so he hung it back in the wardrobe.

他不需要这件大衣, 所以把它挂回衣柜。

Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.

例如PeterWarburton那充满怨言的著作“债务及幻影”是在1999年出版的。

After so many weeks away, it felt good to be back in harness again.

休息好几个星期后重返工作岗位，感觉真好。

Reenact your favorite scenes back in your room at the swellegant Mills House Hotel.

在极其优雅的弥尔丝旅馆返回到你们的房间漫漫回味你们醉心的情节。

The police intercepted the flight of the escaped criminal and put him back in jail.

警察把越狱的罪犯拦截并押回监狱。

Sonny tilted back in his chair.

桑尼坐在椅子里, 斜靠着椅背。

Currently, Yu Jin Yong had back in the Lotus pond Syli the Super love office network.

目前，禹晋永已经搬回了位于莲花池西里的凯爱网络办公。

We hung back in fear.

我们都吓得畏缩不前。

She is accused of murder and sexual assault in the death of her roommate Meredith Kercher back in 2007.

她被控在2007年谋杀和性侵犯导致其室友MeredithKercher死亡。

You’re going to drive all the way to London and back in a day?You’re a glutton for punishment, aren’t you?

你打算一路开车到伦敦,一天就跑个来回?你真不怕吃苦,不是吗?

Now that genetically modified foods are on our supermarket shelves, the genie is out of the bottle and cannot be put back in.

转基因食品已经摆在了超市的货架上，放出魔瓶的妖怪再也无法收回。

Because the audiobook has to hit stores when the book is released, Dale had to record the book in a hurry back in April.

因为有声书必须和字书同时上架，所以他得从四月开始紧张工作。