Your X rays won't penetrate her body.

你的X光不可能透视她的身体。

You know, nothing can penetrate this icy exterior.

任何东西都无法 穿透我这冰冷的外衣。

Their shape focuses the waves so that they penetrate the object being scanned.

机构的特定外形可聚焦超声波，对被扫描的物体产生穿透作用。

It penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.

深入中国的诗词歌赋、礼仪、宗教、医学。

They can penetrate buildings, cars, trains.

它们能穿透建筑物、汽车、火车。

And so once it penetrates the middle, now everything opens.

所以一旦它穿透了中长，一切都会打开。

Tell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?

告诉我，孩子，你这个笨笨的脑袋理解到了什么吗？

Its hum penetrates our blood, and may even guide our thoughts.

它的嗡嗡响声穿进我们的血液甚至可能指导我们的思想。

One fact had penetrated his consciousness like a paralysing dart.

一个事实像一把致人瘫痪的飞镖扎进了他的意识。

No one thought that fire could penetrate so deeply into the city.

谁也没想到，大火能够深入城市如此之深。

The experience of using IT penetrates almost the entire work field.

信息技术的使用几乎渗透到工作的所有领域。

With the ice now forming off shore, winter penetrates the land too.

海面上正在结冰，冬天也同样深入内陆。

When the sun, and the sun sets over here, when it penetrates those windows, it's gorgeous, just gorgeous.

太阳在这里落下，当阳光穿透那些窗户时非常绚丽，的确很绚丽。

Electrons glide so easily over metals that they barely penetrate into the surface.

电子在金属内部流动十分顺畅，它们很少穿到金属表面。

When I see the moon, it is because " moon atoms" penetrate my eye.

我们之所以能看到月亮，是因为“月亮原子”穿透了我们的眼睛。

The arrow penetrated through the target just in the centre.

箭射穿了靶子的中心。

Fred's words took a moment to penetrate Mrs Weasley's preoccupation about pyjamas.

韦斯莱夫人脑子里还在想着睡衣，过了好一会儿才明白了弗雷德的话。

It emits low-energy, beta particles which are a type of electron that can't penetrate skin.

它会放射出低能量的β粒子——一种无法穿透皮肤的电子。

What important thing did King Alfred learn when he penetrated the Danish camp of Guthrum?

当阿尔弗雷德⼤帝深⼊丹⻨古瑟罗姆的军营时，学会了什么？

This allowed oxygen to penetrate the bog soil and break it down.

这使得氧气能够穿透沼泽土壤并将其分解。