Gennadi Zakharov is being held without bond, pending trial on the charges.

杰纳迪·扎哈罗夫现被关押，不准保释，等待审判。

The former Nissan chief Carlos Ghosn has been rearrested in Tokyo while out on bail pending trial over claims of financial misconduct.

日产汽车前董事卡洛斯·戈恩在其保释、等待对其财政不端行为指控的审判期间 在东京再次被捕。

If you can be released pending trial.

你能否获得保释。

I imagine you're seeking detention pending trial?

我想你打算诉求拘留候审？

The government wants him moved to Brooklyn. Then they can argue before a judge, they say, about whether he can be released pending trial.

政府希望将他转移到布鲁克林。他们表示，这样他们就可以在法官面前就他是否能被取保候审进行辩论。