The modern festival has kept this traditional aspect alive in the form of peach blossom decorations.

现代节日以桃花饰品的形式保留了这一传统。

Hinamatsuri is also known as Momo no Sekku (peach traditional festival), because peach blossoms were used to celebrate the original Shangsi Festival.

这个节日也被称为“桃子的传统节日”，因为桃花是用来庆祝最初的上巳节的。

One is the peach blossom Shangri-la, which not only appears in Tao Yuanming's essay but also in many poems, paintings and plays.

一是“桃花”，不仅是陶渊明的文章，许多诗歌、绘画和戏剧中也提到了桃花。

The traditional Qingming festival foods include sweet green rice balls, peach blossom porridge, crispy cakes, Qingming snails, and eggs.

清明节传统食品有汤圆、桃花粥、 酥饼、清明田螺、 鸡蛋等。

Narcissus is hostess of the first month, violet of the second, peach blossom of the third, which is a favorite month for weddings.

水仙是正月的主妇，二月是紫罗兰，三月是桃花，这是喜迎新婚的月份。

Spring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.

春天来得很早，伴随来的是几场温暖的春雨，这时粉红的桃花突然纷纷绽放，山茱萸雪白也似的繁花将河边湿地和山冈装点起来。

In China the peach blossom is the wedding flower as the orange blossom is in America, and in ancient times marriage was celebrated with a festival at the season of the flowering of the peach orchards.

在中国，桃花是喜花， 就像橙花在美国一样， 在古代，人们在桃花盛开的季节举行婚礼庆祝婚礼。