Ukrainian and Russian delegations have resumed peace talks.

乌克兰和俄罗斯代表团已恢复和谈。

There were no current peace talks.

目前尚没有和平谈判。

And that would be determined in peace talks.

这些问题要在和谈中确定。

They've been released as part of peace talks.

作为和平谈判的一部分，他们已被释放。

We had peace talks scheduled a few days ago.

我们几天前安排了和平谈判。

Israel Palestinian peace talks fell apart 3 months ago.

巴以和谈于三个月前破裂。

The city’s status must be decided by peace talk.

这座城市的地位归属必须以和平谈判做定夺。

Both sides called a temporary ceasefire during the peace talks.

在和平谈判中，双方要求暂时停火。

His political opponents said he should suspend peace talks immediately.

他的政敌称，他应该立即暂停和平会谈。

Ford's announcement follows failed peace talks and ongoing violence.

叙利亚问题和平谈话失败，暴力争斗依然持续，之后福特宣布了离任声明。

Peace talks in Switzerland, which Ford was instrumental in arranging, have proven fruitless.

福特推动组织了在瑞士举行的和谈，但是这次和谈无果而终。

And first of all, where are we with these peace talks?

目前和谈是什么情况？

War has continued to rage, and U.N.-sponsored peace talks have collapsed.

战争依旧十分激烈，联合国发起的和平谈判也已破裂。

Well, Hot Wars involve battles and all peace talks have stalled.

热战指发生了战争，所有和谈都陷入僵局。

He is also planning to start peace talks with rebel groups.

他还计划与反叛团体开始和平谈判。

The proposal is part of Farc's peace talks with government.

该提议是Farc与政府和谈的部分内容。

The Karzai government initially rejected the Qatar host for peace talks.

卡尔扎伊政府最初拒绝了卡塔尔提倡的和平谈判。

The decision was announced shortly after the peace talks in Istanbul.

这一决定是在伊斯坦布尔和平会谈后不久宣布的。

Israel and Palestinian militants exchanged fire after the latest round of peace talks failed.

以色列和巴基斯坦在最近一轮的和平谈判失败之后，重新交火。

Last month, the United States called for November peace talks in Sweden.

上个月，美国呼吁11月在瑞典举行和平谈判。