Keep your paws off my coat.

把你的爪子从我外套上拿开。

I'll be nice when Damon learns to keep his paws off you.

对他好，除非他不再骚扰你。

And keep your paws off my hat.

还有就是不要用你的爪子碰我的帽子。

Get your grubby paws off me, you freak.

把你的脏手拿开，你这变态。

Works for me. Keeps your paws off my popcorn.

没问题 你的小爪子也别想碰我的爆米花。

Over the years, my kids picked at him, picked his eyes out, picked his paws off, so I retired him up here now.

这些年来，我的孩子们总是欺负他，挖他的眼睛，把他的爪子扒掉，所以我现在让他在这里退休了。