And in fact, for many years, scientists associated this pattern of activity with rest.

事实上，多年来，科学家们将这种活动模式与休息联系在一起。

Scans have shown that patterns of activity in the brain change depending on how we focus on a task.

通过扫描发现，大脑活动的方式随着我们对事情的关注程度发生变化。

To name just one example, patterns of activity between neurons are likely influenced by a type of cell called glia.

仅举一个例子，神经元之间的活动模式很可能受到一种称为神经胶质细胞的影响。

Under these influences, 18 to 21-year-olds tend to behave more like younger teens, and their brains show younger-teen-like patterns of activity.

在这些因素的影响下，18 至 21 岁人士会表现得更像青少年，他们的大脑也会出现类似青少年的活动模式。

As more and more neurons are connected, increasingly complex patterns of activity emerge from the network.

随着越来越多的神经元连接起来，网络中出现了越来越复杂的活动模式。

A number of our recent brain imaging studies have found distinct sub-types of patterns of activity in the brain for people with depression.

近期，研究人员对大量大脑成像进行了研究，发现抑郁症患者的大脑子类型活动明显不同。

Everything that we do, from writing a sonata to hitting a baseball, is the result of an electrical pattern of activity in the brain.

我们所做的一切，从写奏鸣曲到打棒球，都是脑电活动活动模式的结果。

AI might block cyber-attacks by " analysing patterns of activity on networks and devices" , and fight organised crime by spotting suspicious chains of financial transactions.

人工智能可能通过“分析网络和设备上的活动模式”来阻止网络攻击，也可能通过发现可疑的金融交易链来打击有组织犯罪。

As synapses start to malfunction and neurons die, abnormal patterns of activity emerge, and eventually, the brain can't process and store information properly.

随着突触开始出现故障和神经元死亡，出现异常活动模式，最终大脑无法正确处理和存储信息。

Simply seeing similar patterns of activity, they argued, was not enough to claim that ANNs and brains were solving problems in the same way.

他们认为，仅仅看到相似的活动模式并不足以断言人工神经网络和大脑以相同的方式解决问题。

At some point, these emergent patterns of activity become sufficiently complex, and curious to begin studying their own biological origins, not to mention emergence.

在某个时候，这些涌现的活动模式变得足够复杂，并且好奇地开始研究它们自己的生物起源，更不用说涌现了。

Diseases such as Parkinson's disease, or dystonia, or things even like depression and obsessive compulsive disorder, are the result of abnormal electrical patterns of activity in the brain.

像帕金森氏症，肌张力障碍，甚至像抑郁症和强迫症，是大脑异常脑电活动模式的结果。

Now, the brain has all the information it needs: the patterns of activity that tell us what the sound is, and information about where it is in space.

现在， 大脑拥有了它需要的所有信息：告诉我们声音是什么的活动模式，以及关于它在太空中的位置的信息。