A moment passed as he assembled his thoughts.

片刻之后，他整理好了自己的思路。

And it passed in 2021 as part of a Bipartisan Infrastructure Bill.

它于 2021 年作为两党基建法案的一部分通过。

First, they passed as much of the higher costs as possible on to customers.

首先，他们将尽可能多的高成本转嫁给客户。

It recently passed Buenos Aires in Argentina as the world's most locked-down city.

最近，它超过了阿根廷的布宜诺斯艾利斯，成为世界上封锁最严的城市。

The number of confirmed coronavirus cases in Mexico has now passed 1 million as infection surge.

随着感染人数激增，墨西哥确诊的冠状病毒病例已超过100万。

He says new laws passed as part of gaining EU membership have already affected daily life.

他说成为欧盟会员国后通过的部分新法已经影响了日常生活。

Some time had passed, as the three Peters fixed and concocted cures for the remaining villains.

三个彼得为剩余的恶徒修复、调制治疗措施，时间就这样一点点过去。

To this day, some think Nightingale essentially stole their ideas and passed them off as her own.

直到今天，有些人认为南丁格尔实际上窃取了他们的想法，并将其冒充为自己的想法。

It is next boiled in large pans until the water has nearly all passed away as steam.

然后再把糖水放在大型的平底锅里煮, 直到差不多所有的水都变成蒸汽消失。

Maybe passed it along as a gift.

也许作为礼物送出去。

He passed himself off as a doctor.

【pass】他谎称自己是医生。

They passed words to each other as players at a game pass counters.

他们作为玩家在游戏通行证柜台前互相传递信息。

This myth has been passed off as fact in a number of news articles.

这个神话在许多新闻文章中被当成了事实。

I went up stairs, but just as I passed her door she called me.

我上楼，但就在我经过她的门时， 她叫我。

I straightened as she passed, as far as I could with my armful of clothes.

当她经过时，我伸直了身子，尽我所能地抱着我的衣服。

In other Asian countries, people have died when the fish was passed off as something else.

在其他亚洲国家，当鱼被冒充为其他东西时，人们已经死亡。

To young Adams this first plunge into Italy passed Beethoven as a piece of accidental education.

对年轻的亚当斯来说， 第一次涉足意大利比贝多芬更像是一次偶然的教育。

Mar 11-17: The epidemic peak had passed in China as a whole.

3月11-17日：全国疫情高峰已过。

Jamie says the law was originally passed as a way to make it easier to do corporate spin-offs.

杰米说，这项法律最初是为了让企业分拆更容易而通过的。

The " Christian" —he who for two thousand years has passed as a Christian—is simply a psychological self-delusion.

“基督徒” ——两千多年来一直是基督徒的人——只是一种心理上的自我欺骗。