Grossman, once a loyal party man and an acclaimed war correspondent, was spared jail.

格罗斯曼曾经是一名忠诚党的人，以及一名广受赞誉的战地记者，他幸免入狱。

Why party man and women are losing out to free agents?

为什么党派人士会输给无党派人士？

I am a party man, for example, and Bulstrode is another.

例如，我是党派人士， 而布尔斯特罗德是另一个人。

Hayes and Garfield on the other hand were loyal party men.

另一方面，海耶斯和加菲猫是忠诚的党员。

It's a great party, man. This is awesome.

派对很棒 太赞了。

It's a great party, man. This is awesome. And...oh, and that script, I read that script this afternoon - blew me away. Awesome.

派对真不错，简直太棒了。哦，那个剧本我今天下午读了——剧本惊到我了，太精彩了。

Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.

让我们牢记，当来自伊利诺伊州的一位先生首次将共和党大旗扛进白宫时，伴随着他的是自强自立、个人自由、国家统一的共和党建党理念。

To avoid seeing many things, to be impartial about nothing, to be a party man through and through, to estimate all values strictly and infallibly—these are conditions necessary to the existence of such a man.

见多识广，凡事不偏不倚， 彻头彻尾的党员， 对一切价值的估量严格而准确无误， 这是这样的人存在的必要条件。