Part of me wanted to, Toxic Morty.

部分的我想救你，毒素莫迪。

Part of me didn't believe it, but part of me also knew that it was true.

一方面我不相信这件事，但同时我也知道这是真的。

You know, part of me thinks, " Attaboy, Lance" .

另一方面 我真想给你的脸上来几下。

Maybe part of me is relieved that he's gone.

或许他不在了，我内心有点解脱。

Because part of me's still in love with you.

因为我还爱着你。

So, uh, part of me, spiritually, will go on forever.

你真是太贴心了。

Part of me is terrified, but there's another part of me that doesn't want to feel anything.

我身体里的一部分感到很害怕，但另一部分却拒绝感受。

Tennis was a major part of me getting my independence back.

网球对于我找回独立很重要。

Part of me felt sick at what he was telling me.

“我一方面对他告诉我的事感到难过。

Where is the part of me that deeply understands this person?

我内心深处理解这个人的部分在哪里？

Part of me since the time I can't remember myself.

自从很久以前开始。

Well, you know what? There was a little part of me..

你们知道吗？我一直有一点点感觉。

Part of me was like " Zip! And that's for 'Beowulf'! "

住手！那是对付坏蛋用的！

" Are there any other parts of me you like" ? Penny asked.

" 我其他的部分你也喜欢吗？"

There is a part of me that has been permanently altered.

我的一部分已经被永久地改变了。

Part of me wanted to cry and another part wanted to fight.

我的一部分极力的想要哭泣，另外的一部分极力的想要反抗。

Still, part of me hears " Alphabet City" and thinks...

瘾君子和无家可归的人。

By no means, is it perfect, but it’s a part of me.

虽然我的头发一点都不完美， 但它是我的一部分。

Schaffhausen is also my capital's name in the northern part of me.

沙夫豪森也是我的首府的名字，位于我的北部。

The part of me that's the cleaning lady is coming on Friday.

我作为保洁员的那一部分周五就会过来。