It was your first time babysitting. You did your best.

你第一次照顾他 已经尽力了。

Or even do some babysitting so parents can go out for a while.

或者做一些保姆工作，让父母可以出去玩一下。

Or even do some babysitting so that parents can go out for a while.

或者甚至是帮助照顾孩子，这样父母就可以出去一会儿。

It's back pay for all the babysitting and taking care of Halley you've done.

这个是给你的照顾哈雷的报酬。

Italy offered families $650 to offset babysitting costs.

意大利为该国家庭发放了650美元的资金，用于抵消他们照顾孩子的费用。

Let's say you are babysitting some children.

假设你在照看一些孩子。

Well, her father pays you for babysitting, right?

是她爸找你去当保姆对吧？

From paper routes and babysitting, I donated 10 percent.

无论是送报还是看小孩， 我都捐十分之一。

I've been babysitting for the last four hours.

亨利 坐。

You two get to spend the day babysitting each other.

你们今天可以互相照看彼此了。

I've been babysitting him way longer than you have.

我照顾他的时间可是比你长得多了。

I can't be babysitting a deranged nun all day long.

不能像保姆似的整天看着一个精神错乱的修女。

Sure. It's the least I can do for all your babysitting.

当然。至少我还能帮你做些宝宝看护。

I was babysitting my uncle Joe and got too drunk to drive home!

我在照看我的舅舅乔，然后喝的得太醉没法开车回家了！

So, I guess this means we're babysitting the kids, huh? -Guess so.

看来我们得照顾孩子们了？-应该是的。

What a coinkydink. I was just getting some flowers for Gloria for babysitting Lily.

好巧哟。我在给歌洛莉亚买花，感谢她临时照顾莉莉。

Orson and I go to our club almost every Saturday night, if you're...interested in babysitting.

奥森和我几乎每周六晚都去俱乐部，如果你...想带孩子的话。

I think I was babysitting Lily, and I kinda remember it turning into a party situation.

应该是我在当莉莉保姆，然后我记得最后好像开了个派对。

I have never heard a woman refer to taking care of her own children as " babysitting."

但从来没听过一个女人把照顾自己的孩子说成“看看孩子”。

She never turned to say like thank you or like offer me money for babysitting her child.

她没有转身对我说谢谢 或者给我保姆费。