It's parked up by the harbour.

停在码头边了。

There in the parks, up the pipes and heading toward the kitchen in the EU.

老鼠在公园里爬进管道，朝欧盟的厨房爬去。

People who park their trucks up on their lawn.

把卡车乱停在草地上的人。

ALEX BLASINGAME: Several cars were parked up on the corner.

ALEX BLASINGAME： 街角停着几辆车。

[Ben] Having decided there was no chance we were getting any further by car, we parked up and continued on foot, excited by what was ahead of us.

我们觉得开车已经走不远了，于是把车停好，继续步行，对前方的景色感到很兴奋。

They park up against the cutouts on the pavement, or so close together that there is no way for a wheelchair to actually cross the road.

他们停在人行道上的切口处，或者靠得太近以至于轮椅无法真正过马路。

Emirate authorities clearly investigating but what we - - what we know is that these four vessels out here and - - and you can see across the horizon here about 100 or so vessels parked up here.

阿联酋当局明显然正在进行调查，但是我们知道的是，这里有四艘船，你可以看到地平线另一边，大约有100艘船停在这里。

He bid Nathan goodbye when we dropped him home, and then grew silent as I negotiated the road up to the castle, which had thinned out now the temperature had dropped again, and finally I parked up outside the annexe.

当我们送他回家时， 他向内森道别，然后在我谈判通往城堡的路上时变得沉默， 现在气温再次下降， 城堡变薄了，最后我把车停在了附楼外面。