I know. What started as a pap smear turned into a date.

我知道啊，本来就是个子宫颈抹片检查变成了约会。

We've got, you know, pap smears and mammograms to detect breast cancer and things like that, is there really any early detection method?

我们已经有了，你知道，子宫颈抹片检查和乳房 X 光检查来检测乳腺癌和诸如此类的东西，真的有什么早期检测方法吗？

I studied three weeks for a pap smear.

就连子宫颈抹片检查 我都得先研究三周。

He knows when I'm going to go get my pap smear.

他知道我什么时候去做子宫颈抹片检查。

HPV infections of the throat may lead to head and neck cancers, but for now there's no equivalent of the pap smear for the throat.

咽喉部感染HPV病毒会导致头部和颈部癌变，但目前尚无针对咽喉的抹片检查。

There's so much mold growing in there that cherry pie's gonna need a pap smear.

里面霉菌那个多呀樱桃派都得来个子宫颈抹片检查了。

Dr. Rodriguez: No, I do a pelvic exam and a Pap smear to rule out cervical cancer.

Rodriguez 医生：不，我做了骨盆检查和子宫颈抹片检查以排除宫颈癌。

Women over 21 can undergo a regular pap smear, where a sample of tissue is gently scraped from the lining of the cervix to test for abnormal cells.

21岁以上的女性可进行常规的子宫抹片检查，在这项检查中，医生会轻轻刮下宫颈内膜上的一层组织作为样本。

HPV infections of the throat may lead to head and neck cancers, but for now there’s no equivalent of the pap smear for the throat.

喉咙的 HPV 感染可能导致头颈癌，但目前还没有类似的喉咙抹片检查方法。

We've got, you know, pap smears and mammograms  to detect breast cancer and things like that, Is there really any early detection method? Here's our last example.

你知道，我们有子宫颈抹片检查和乳房 X 光检查来检测乳腺癌和类似的东西，真的有任何早期检测方法吗？ 这是我们的最后一个例子。

He, of course, is trying to make a joke. Dr. Rodriguez says, however, that " it's not painful and it's very important." Dr. Rodriguez is referring, I think, to the pelvic exam and Pap smear she talked about earlier.

当然，他是想开个玩笑。 然而，罗德里格斯博士说，“这并不痛苦， 而且非常重要。 ”我认为罗德里格斯指的是她之前提到的骨盆检查和子宫颈抹片检查。