He also caused the Panama Canal Zone to be returned to the Panamanians.

他也帮助巴拿马人收回了巴拿马运河。

Sensing an opportunity, President Teddy Roosevelt went straight to the Panamanians.

感觉到机会，泰迪·罗斯福总统直接去找巴拿马人。

The Panamanians were not very happy about this agreement, many of them.

巴拿马人对这个协议不是很满意，他们中的许多人。

Tell your men the intel says the Panamanians have no access to SAM.

告诉他们英特尔公司说巴拿马人无法进入串行存取存储器。

And she was, you know, Panamanians and Cubans are the same people basically and it was a completely different approach and a contemporary movie and you know all of that.

她是，你知道，巴拿马人和古巴人基本上是一样的人，这是完全不同的方式，是一部当代电影，你知道所有这些。

However, Panama was still a part of Colombia at the time, and the country was stalling negotiations with the U.S. Sensing an opportunity, President Teddy Roosevelt went straight to the Panamanians.

然而，当时巴拿马仍是哥伦比亚的一部分，该国正在拖延与美国的谈判。 泰迪罗斯福总统看到机会， 直奔巴拿马人。

In the mid-1970s, the American government and the Panamanian government came to a new agreement, which was signed by then President Jimmy Carter, to return the Panama Canal Zone to the Panamanians.

20世纪70年代中期， 美国政府与巴拿马政府达成新协议，将巴拿马运河区归还给巴拿马人， 并由时任总统卡特签署。