That film is really packing them in.

那部电影吸引了他们。

That modern opera is really packing them in.

那出现代歌剧吸引着大批观众。

You have a scant hour in which to pack.

你有一小时来整理行李。

The firm will probably pack up and move northwest.

这家商行可能要停业迁移到西北去了。

They knew all along that he was packing a gun.

他们向来都知道他身上带着枪。

The goods are to be packed in strong seaworthy wooden cases.

货物须用适用于海运的坚固的木箱包装。

Please find a taxi, and in the meantime I'll pack some food.

请你叫辆出租汽车，趁这功夫我包上些食物。

This group’s been playing for twenty years but they’re still packing them in.

这支乐队演出二十年了，可是依然吸引着大批的观众。

Cruelty shucks to can ruthless ground the word that people packs meticulously with the euphuism.

残酷到能毫不留情地剥去人们用华丽的词藻精心包装的字眼。

Give the pack a good shuffle.

把这副纸牌好好洗一下。

The pack of hounds was baying loudly.

那群猎狗在大声吠叫着。

Rosie, although small, could pack a hefty punch.

罗西虽然个子小，出手却相当有劲。

You pack in as tightly as you can.

你们尽量往里挤。

The new music group is packing the crowds in.

新乐团吸引了大批观众。

The huntsman was whipping in his pack of hounds.

猎人正在用鞭子把他那群猎犬赶到一处。

The soldiers' great coats were strapped on their packs.

战士们的厚大衣扎捆在背包上。

I was ready to pack my traps and leave.

我准备收拾好行李后动身。

He was told by the boss to pack up.

老板把他解雇了。

He packed a briefcase with what might be required.

他把所有可能需要的东西都装进公文包。

The people were packed into an already overcrowded bus.

人们被挤入了一辆已很拥挤的公共汽车。