People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.

人们享受着慢节奏生活带来的宁静。

Phones and computers have accelerated the pace of life.

电话和电脑加快了生活的节奏。

I'd say the pace of life.

我觉得是生活的节奏。

They are therefore seen as very casual people who enjoy a slower pace of life.

所以他们被看作是非常随意、享受慢节奏生活的人。

With the increasingly faster pace of life, competition in the society becomes fierce, and relationships between people are intensified.

随着生活节奏的加快，社会竞争也在变得愈加激烈，人与人之间的关系也变得非常紧张。

As the pace of life in today's world grows ever faster, we seem forever on the go.

随着当今世界生活节奏日益加快，我们似乎一直在不停奔忙。

In the modern society, as the pace of life has quickened, the worship of money influences the college students.

在现代社会中，随着生活节奏的加快，对于金钱的崇拜感影响了大学生的行为。

Racing through daytime meals is part of the pace of life in this country. Working time is considered precious.

白天吃饭时人们也都匆匆忙忙，这部分地反映出这个国家的生活节奏。人们认为工作时间是宝贵的。

The pace of life here is quite slow.

这里的生活节奏相当缓慢。

The pace of life was steady, to put it mildly.

委婉地说，生活节奏是稳定的。

I’d say the pace of life.

我会说生活的节奏。

It's a city with a vibrant and stimulating pace of life.

这是一个充满活力和刺激的生活节奏的城市。

As is known, the pace of life in the city is fast.

众所周知，城市的生活节奏很快。

Or, a certain culture – a certain area has a different pace of life.

或者，某种文化——某个地区有不同的生活节奏。

And we have continued with a slower pace of life, and we like it.

我们继续放慢生活节奏，我们喜欢这样。

The pace of life for them has an ancient rhythm and this scene could have been witnessed a thousand years ago.

他们的生活步调与古代相同，这一场景很可能也与千年前相同。

It's a very different atmosphere, a different what we would call " pace of life."

这是一种非常不同的氛围， 一种我们称之为“生活节奏” 的不同。

We're here to enjoy a slower pace of life, remember?

我们来这里是为了享受慢节奏的生活，记得吗？

To have a slow pace of life means to be very relaxed; you don't hurry around.

慢节奏的生活意味着非常放松；你别着急。

I was referring to a different pace of life and the many cultural differences that affect every facet of life.

我指的是不同的生活节奏和影响生活方方面面的许多文化差异。