It's an Ayurvedic way to remove bacteria from the mouth.

这是一种从口腔中去除细菌的阿育吠陀方法。

Working their way through Ayurvedic medicine took years.

他们花了数年时间研究阿育吠陀医学。

It was a known treatment from Ayurvedic medicine.

这是阿育吠陀医学中已知的治疗方法。

So I don't eat the same thing every day but today I'm going to have a butternut squash soup with carrot, and this is like the Ayurvedic way.

我并不是每天都吃同样的东西，不过今天我要喝胡萝卜南瓜汤，这是阿育吠陀的做法。

And to make the best case, Mashelkar's army dug up more than a dozen texts from the Ayurvedic archives, translating some of them from Sanskrit.

为了充分证明这一点，马谢尔卡的军队从阿育吠陀档案中挖掘出了十几篇文本，并翻译了其中一些梵文。

In the case of the turmeric patent, Doug says they missed something pretty big - the whole existing body of Ayurvedic literature on using turmeric for wound healing.

就姜黄专利而言，道格说他们错过了一些非常重要的东西——关于使用姜黄治疗伤口的整个现有阿育吠陀文献。

At the moment, I'm doing like a workout regime so I'm working out every day, so my muscles are aching a lot, especially when I stand up and sit down, so I'm going for special ... what's the word ... ayurvedic.

现在，我在执行运动计划，我每天都会去健身，所以我的肌肉非常疼，尤其是我站起来和坐下的时候特别疼，所以我要，那个词怎么说来着，我要做阿育吠陀按摩。

They brought on a team of experts in Ayurvedic medicine to translate and contextualize all this material, which was perhaps even more challenging than it sounds because Ayurvedic remedies, Mukherjee explains, are often written in verse and often in Sanskrit.

穆克吉解释说，他们聘请了阿育吠陀医学专家团队来翻译和背景化所有这些材料，这可能比听起来更具挑战性，因为阿育吠陀疗法通常以诗歌形式写成，而且通常用梵文写成。