The frenzied trading pushed the stock up by 85% over the offer price.

疯狂的交易推动该股较发行价上涨了85%。

Then the fox stretched out his tail, and so away they went over stock and stone till their hair whistled again.

然后狐狸伸出他的尾巴，他们就这样离开了牲畜和石头， 直到他们的头发再次发出哨声。

So he sat down, and the fox began to run, and away they went over stock and stone so quick that their hair whistled in the wind.

于是他坐下， 狐狸开始奔跑，他们飞快地越过牲畜和石头离开， 他们的头发在风中呼啸。

Then the fox stretched out his tail again, and the young man sat himself down, and away they went over stock and stone till their hair whistled in the wind.

然后狐狸又伸出尾巴，年轻人坐下，他们越过牲畜和石头离开， 直到他们的头发在风中呼啸。

A thousand dollars invested at the bottom would be $3,500 today, an astonishing $21 trillion in new stock market wealth, greater than the entire value of the U.S. economy added to stock investors over just eight years.

投资于底部的 1000 美元今天将是 3500 美元，这是惊人的 21 万亿美元的新股市财富，超过了美国经济在短短八年内增加给股票投资者的总价值。