He is, it is true, known for gaffes, though these are often overstated.

尽管这些说法常常言过其实，但拜登的确以失态闻名。

Even so, the Bohr model's significance cannot be overstated.

即便如此，玻尔模型的重要性也不能被夸大。

Importance of HeLa The importance of Henrietta's cells cannot be overstated.

HeLa 的重要性海瑞塔细胞的重要性怎么强调都不为过。

But his critics often missed his virtues and overstated his faults.

不过批评他的人常常注意不到他的美德，也夸大了他的缺点。

His longtime manager Patrick McMinn said Roundtree's impact on the film industry could not be overstated.

他的长期经理帕特里克·麦克明表示，朗德特里对电影行业的影响力不可低估。

I-I may have overstated things when I described my husband as a decent man.

我说他是一名绅士，这或许言过其实了。

Judge Arthur Engoron ruled she has relevant information whether former President Trump overstated his wealth to secure loans and deals.

法官亚瑟·恩格伦裁定，她掌握了前总统特朗普是否夸大自己的财富以获得贷款和交易的相关信息。

The audit revealed the plant's inventory was overstated by $400 000 at the close of last year.

审计显示，你厂去年的年终报表上库存多记了40万美元。

So maybe the case is slightly overstated?

克：所以也许这个案子有点夸大了？

The emphasis on prevention cannot be overstated.

对预防的重视怎么强调都不为过。

The importance of financial planning cannot be overstated.

财务规划的重要性怎么强调都不为过。

The loss of its capital in Iraq cannot be overstated.

其在伊拉克的资本损失怎么强调都不为过。

So the effect of these ocean currents  on global climate cannot be overstated.

因此，这些洋流对全球气候的影响无论怎样强调都不为过。

Amy McKeown, a mental-health strategist campaigning to remove the gates in Primrose Hill, says claims of unpleasant behaviour are overstated.

艾米·麦基翁是一名精神健康战略家，她表示有关不愉快行为的说法言过其实，致力于拆除樱草山的大门。

Yet its need for Western firms like Schlumberger to help it do that may be overstated.

然而，它需要像斯伦贝谢这样的西方公司来帮助它做到这一点可能被夸大了。

The influence of the Egyptian Museum on the world of archaeology and art cannot be overstated.

埃及博物馆对考古学和艺术界的影响不容小觑。

In conclusion, teamwork and communication are essential in the workplace, and their benefits cannot be overstated.

总之，团队合作和沟通在工作场所是必不可少的，它们的好处怎么强调都不为过。

And Credit Suisse says rumours of its demise are overstated.

瑞士信贷表示， 关于其倒闭的传言被夸大了。

Sophie Anne's overstated perfume is all over this.

我从这里闻到了苏菲·安妮刺鼻的香水味。

That might seem self-evident, but it can't be overstated in a story like this.

这似乎是不言而喻的，但在这样的故事中怎么强调都不为过。