New rules published last month by the country's securities regulator mean that overseas listings will be vetted more closely, but they also offer an avenue for more firms to list abroad.

中国证券监管机构上个月发布的新规定意味着海外上市将受到更严格的审查，但它们也为更多公司在海外上市提供了途径。