You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.

你需要分批煎烤，这样就不会把锅塞得太满。

There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.

当地滞留难民约1.2万人。

Overcrowding in sanctuaries has caused problems such as rhinos attacking each other and competing for food.

圣地的过度拥挤引发了问题，例如犀牛互相攻击和争夺食物。

Mr. Biden expressed frustration that the 80 million Americans still unvaccinated, saying they were overcrowding hospitals.

拜登对仍有8000万美国人没有接种疫苗表示失望，他称这些人导致医院人满为患。

It isn't part of the special exhibition as the organizers say it would risk overcrowding the space.

虽然它不是本次特别展览的一部分，因为据展览组织者称，它将会造成过度拥挤。

There was overcrowding. And there was also some violent escapes from a youth detention center in southeast Louisiana.

那里人满为患。路易斯安那州东南部的一个青少年拘留中心也发生了一些暴力越狱事件。

The guides agree, voicing concerns that overcrowding on dive sites could drive the most treasured critters away.

导游们表示同意，并表达了他们的担忧—潜水地点的过度拥挤可能会赶走最珍贵的生物。

You can see there is a few inch margin between them, so don't overcrowd them.

你可以看到它们之间有几英寸的间距，所以不要挤得太满。

And I cook these in two batches so we're not overcrowding the pan.

我分两批煮这些，这样我们就不会把锅挤得太满。

Thousands of them chose this way, overcrowding cities where disease mowed them down.

成千上万的人选择了这条路，拥挤的城市被疾病摧毁。

I entered. It was a very small room, overcrowded with furniture of the style which the French know as Louis Philippe.

我走进去。这是一间很小的房间，几件法国人称之为路易·菲力浦式样的家具把屋子挤得转不过身来。

Two common stressors—low levels of calcium, necessary for strong shells, and overcrowding by other snails—can happen in combination in the wild.

两种常见压力相关因子—低浓度的钙离子，增强外壳必须品，还有就是小螺群体中的密度过大—这些在野生环境下能同时出现。

When using an air fryer, the most important thing to keep in mind is that you shouldn't overcrowd the basket.

使用空气炸锅时， 最重要的是要记住不要把炸篮挤得太满。

You don't want to overcrowd the pot so the temperature of the oil doesn't reduce too quickly.

你不想把锅挤得太满，这样油的温度就不会下降得太快。

Fry the egg rolls in about two inches of oil, and make sure you don't overcrowd the pot, so the temperature doesn't drop.

用大约两英寸高的油煎蛋卷，确保不要把锅挤得太满，这样温度就不会下降。

Overcrowding in large cities, traffic jams, competition for jobs, worry about the future, any big changes in our lives, may cause stress.

大城市的过度拥挤、交通拥堵、工作竞争、对未来的担忧， 我们生活中的任何重大变化， 都可能导致压力。

In addition to difficult weather, inexperienced climbers, inexperienced companies that brought them in and overcrowding on the mountain were all widely blamed for the deaths.

除了恶劣的天气、缺乏经验的登山者、缺乏经验的公司把他们带到这里，以及山上过度拥挤都被普遍认为是死亡的原因。

It would connect the poorer northern cities with London, cut journey times and stop overcrowding – that's when there are too many people on one train.

它可以把相对贫穷的北方城市与伦敦相连，缩短旅途时间，缓解过度拥挤——指车上人非常多。

Now add the chicken cakes in a single layer and I do cook these in a couple of batches so we don't overcrowd the pan.

现在把鸡肉蛋糕放在一层里，我分几批做这些，这样我们就不会把锅挤得太满了。

An average of 155,000 officers were dispatched every day and 54,000 police vehicles were mobilized to patrol, maintain traffic order and crack down on serious violations such as overcrowding cars and drunk driving.

公安部日均投入警力 15.5 万人次、警车 5.4 万余辆次巡逻管控，秩序疏导，严查超员超载、酒驾醉驾等严重交通违法。