The Israelis know that they will be heavily, indeed humiliatingly, outvoted in the General Assembly.

以色列人知道他们在联合国大会的投票将会惨遭失败，无地自容。

Valentine preferred the stripped-down purity of the Greek islands but was always outvoted. It had taken Covid-19 to alter the calculus.

瓦伦丁更喜欢希腊岛屿的极致的纯洁，但总是被否决。Covid-19改变了长久以来的旅行传统。

I'm sorry, but you've been outvoted on this one.

我很抱歉，但这件事情上你得服从多数。

Sorry, Jimmy, you're outvoted two to one.

不好意思 吉米 2比1 你输了。

Nobody wants to be outvoted so both sides are trying to maintain the status quo.

没有人希望被否决，因此双方都在努力维持现状。

" To be outvoted" (outvoted) is to lose a vote because one side has more votes than you do.

“To be outvoted” （否决）就是因为一方的票数比你多而失去一票。

Looks like we got outvoted, sport.

弄新衣服去喽。

Similarly, if voted by the estate, the other  two bodies could outvote the Third Estate.

同样，如果由庄园投票，其他两个机构可以投票超过第三庄园。

But other Modoc warriors outvoted him and he ended up shooting Canby in the face and then slitting his throat.

但其他莫多克战士的票数超过了他，他最终射中了坎比的脸，然后割开了他的喉咙。

If the assembly voted by head, the Third Estate  could outvote the other two bodies on any issue.

如果大会由主席投票，第三等级可以在任何问题上超过其他两个机构。

Everyone knows that if she's outvoted, the decision moves to Daniel, who will then get all the gold while Eliza gets nothing.

每个人都知道， 如果她被否决， 决定权将移交给丹尼尔，他将获得所有金币， 而伊丽莎什么也得不到。

The pro-slavery Southern states were worried that they would be constantly outvoted, and wanted enslaved people to count in determining the population.

支持奴隶制的南方各州担心他们会经常在投票中被击败，所以想让被奴役的人成为决定人口数量的依据。

Young Latinos, youth in general, outvoted the people before them, but they're voting on making a bet that their life will change, because the last four years could not have been rockier.

年轻的拉美裔， 总的来说是年轻人， 投票胜过他们之前的人，但他们投票是为了打赌他们的生活会改变， 因为过去四年再艰难不过了。