And their ability to outspend them, and so " sumptuary laws" were introduced.

还有他们的消费能力，因此“奢侈法”出台。

Mr. Trump said he would outspend his Republican rivals who've also been raising funds for the party primaries in February.

特朗普表示称，他将超过其它共和党的开销支出，为了今年2月的初选活动，各候选人也在紧锣密鼓加大投入。

And I hate to lose to someone who's outspending me two to one.

我更讨厌败给当年二选一把我淘汰的人。

Democrats are outspending Republicans 3 to 1 in Spanish language advertising, and that's according to a reporting by Politico.

民主党人在西班牙语广告中的支出比共和党人高出3比1，这是根据Politico的报道。

Is it possible to not outspend but outthink the competition by using the weapons of a gambler, data and analytics?

是否有可能通过使用赌徒的武器、数据和分析，在不花钱的情况下超越竞争对手？

But it could also mean greater corporate consolidation, as smaller companies can’t outspend large corporations and venture capitalists with cash to burn.

但这也可能意味着更大的企业整合，因为小公司的支出无法超过大公司和风险资本家的现金消耗。

In terms of military implementations, they're outspending us: adjusted for total military budget, China's spending ten times more than the United States.

在军事实施方面，他们的支出超过了我们：根据总军事预算调整，中国的支出是美国的十倍。

According to ad tracking firm Kantar Media, Hillary Clinton and her super PACs have pummeled Donald Trump, outspending the Republican four times over.

据广告追踪公司 Kantar Media 称，希拉里克林顿和她的超级政治行动委员会已经击败了唐纳德特朗普， 超过共和党四倍。