In southern Florida this week, some residents heard iguanas falling out of trees.

本周，在佛罗里达州南部，一些居民听到了鬣蜥从树上掉下来的声音。

I didn't know that's how farmers got their sheep out of trees!

我不知道农场主是怎么从树上把羊弄出来的！

I put out fires, I got kittens out of trees, the whole nine yards.

我灭过火，从树上救下过小猫，反正消防队员该做的都做了。

And this isn't just any wall because it's a wall completely made out of trees.

这不是一堵普通的墙，因为这是一堵完全由树木组成的墙。

It seems that millions of years ago in Africa, early hominins first transitioned out of trees and adopted a more active lifestyle.

似乎在数百万年前的非洲，早期的古人类从树居转型为活动性较高的地面生活。

Claims choked the life out of trees, animals in the area over much of South America captured in these images from NASA satellites.

从美国国家航空和航天局的卫星上拍摄到了南美洲大部分地区树木死亡和动物窒息的景象。

It seems that millions of years ago in Africa, early hominans 1st transitioned out of trees and adopted a more active lifestyle.

似乎在数百万年前的非洲 早期人类第一次走出树木 采取了更积极的生活方式。

According to one long-standing theory among archaeologists, Stonehenge's builders fashioned sledges and rollers out of tree trunks to lug the bluestones from the Preseli Hills.

根据考古学家长期以来的一项理论，巨石阵的建造者用树干制作了雪橇和滚轮，以便从普雷塞利山拖出青石。

One consequence was a drying out of Africa, which caused apes to climb down out of trees and go looking for a new way of living on the emerging savannas.

其结果之一是造成了非洲的干旱，使得那里的类人猿纷纷从树上来到地上，到正在形成的大草原寻找新的生活方式。

As well as making sure we don't run out of trees  it's also a key weapon in our fight against a changing climate as trees are able to absorb  carbon dioxide and store it inside their wood.

除了确保我们不会耗尽树木外， 它还是我们应对气候变化的关键武器， 因为树木能够吸收二氧化碳并将其储存在木材中。