I awoke to find it standing above me.

我一醒来就发现它站在我床头。

Across Dallas this week, residents awoke to knee-deep waters.

本周，达拉斯各地的居民一觉醒来，发现水深及膝。

Icelanders awoke to all-male news teams announcing shutdowns across the nation.

冰岛人一觉醒来，就会看到全是男性的新闻团队宣布全国停摆。

Many hours later he awoke to find that it was another day.

许多个小时后，他醒来发现已经是新的一天了。

They awoke today to heavy damage and the loss of six lives.

他们今天醒来时遭遇到了严重的破坏，有6人丧生。

Berliners awoke to a barbed wire fence surrounding the western part of the city.

那天柏林市民醒来时见到城市西部周围围上了铁丝网。

People awoke Saturday to images of the partial destruction of the bridge from Russia to Crimea.

周六，人们醒来时看到从俄罗斯到克里米亚的桥梁的一部分被毁的画面。

This is a transition from being awake to falling asleep.

这是从意识清醒到入睡的过渡期。

That morning, Doctor King had awoken to a jaw-dropping sight.

那天早上，金博士醒来时看到了令人瞠目结舌的景象。

John doesn't seem to be awake to the dangers of smoking.

约翰似乎不了解抽烟的危险。

It is so entrancing that everybody lies awake to listen to us.

那可太迷人了，人人都睁着双眼躺着听我们唱。

But next morning she awoke to find her long pretty hair was gone; all her pearly white teeth were missing.

但第二天早上，她醒来时，发现她美丽的长发不见了，珍珠般雪白的牙齿也没了。

Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends' distress.

对朋友的痛苦置若罔闻的人, 对个人的利益非常注意.

However, the patient must remain still, and the patient must be awake to record brain activity.

但是病人必须保持平静，必须清醒着记录大脑活动。

She gave one despairing cry and awoke to find Melanie's worried face above her and Melanie's hand shaking her to wakefulness.

她绝望地大叫一声醒过来，只见媚兰正焦急地俯身瞧着她，一边还在用手摇她，叫她完全清醒过来。

Well, to begin, you humans fall asleep by going from a state of being awake to unconscious sleep.

首先，你们所谓的入睡是指从意识清醒的状态进到无意识的睡眠状态。

Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.

纵然情思入梦，你的肖像在我的眼里会唤醒寸心，叫心儿眼儿皆大欢喜。

I suspected the Dementor attack might have awoken her to the dangers of having you as a surrogate son.'

我怀疑摄魂怪的袭击可能会提醒她，让她意识到收养你是件危险的事情。”

One Sunday morning two months after she had come, I awoke to pandemonium.

她来了两个月后的一个星期天早上， 我醒来时一片混乱。

We awoke to a day of brilliant sunshine.

【awake】我们醒来时阳光明媚。