All of these tops still awesomely useful, but just not for today.

所有这些葱头仍然非常有用，但只是不适合今天用。

You're gonna be so awesomely proud. Come on, come on.

你会为我自豪的。走，走。

The friend in your group who is awfully good at being awesomely bad.

“青年”就是朋友群中那个耍坏技巧高人一等的那个。

The thing about you, awesome, is that awesome is just so awesomely awesome at being awesome.

你真的是太棒了，不仅仅是太棒，实在是太优秀了。

I trolled a little bit too awesomely on Anonymous.

我匿名损人太过了。

There he wrote his awesomely titled defense of rationality, A Guide for the Perplexed.

在那里，他写下了他为理性辩护的令人敬畏的标题，《困惑者指南》。

This profiles attackers: their capabilities, goals, and probable means of attack – what's called, awesomely enough, an attack vector.

这描述了攻击者：他们的能力、目标和可能的攻击手段——令人敬畏的是，所谓的攻击向量。

So that's one of the things I do after I pop a shoulder back in place, which is awesomely satisfying, I must say.

所以这是我在肩膀恢复原位后做的事情之一，我必须说，这非常令人满意。

And it does this using the auditory ossicles — a trio of the smallest, and most awesomely named bones in the human body: the malleus, incus, and stapes, commonly known as the hammer, anvil, and stirrup.

它利用听骨来完成这一过程——人体中最小的三块骨头，也是最令人敬畏的骨头：锤骨、砧骨和镫骨，通常被称为锤子、铁砧和马镫。

According to some sources, including the awesomely named International Society of Tardigrade Hunters, if you want to see a tardigrade for yourself, go out and find some lichen or moss and place it in a shallow dish.

根据一些消息来源， 包括名副其实的国际缓步动物猎人协会，如果您想亲眼看看缓步动物， 请出去寻找一些地衣或苔藓，然后将其放在浅盘中。