He threw the birdcage away with anger.

他气得把鸟笼都扔了。

Do away with all fetishes and superstitions.

破除一切盲目崇拜和迷信。

He flapped the flies away with a fan.

他用扇子把苍蝇拍走。

Frankie always got away with cheeking his elders.

弗兰克总是对长辈无礼但从来不受处罚。

The politician carried his hearers away with his speech.

那个政治家的演讲感染了听众。

Peter fainted away with the shock of the news.

彼得听到这消息后震惊地昏了过去。

BAPTISTA. Away with the dotard; to the gaol with him!

把那呆老头儿抓去！把他关起来！

The burglar ran away, with the police hot on his trail.

窃贼逃跑了，警察紧追不捨。

We are developing nuclear weapons to do away with such weapons.

我们发展核武器是为了消灭核武器。

No one can flout the rules and get away with it.

谁也不能违反这些规则而不被处分。

The letters on this gravestone have been worn away with time.

随着时间的流逝, 墓碑上的文字已经被磨损。

She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.

她拿起大锤便用力敲打起来。

Computers have done away with a lot of the repetitive work.

有了计算机就不必再做很多重复性的劳动。

The postman ran away with the dog nipping at his heel.

邮递员跑开了, 狗在身后紧追着要咬他。

My footprints are just marks on the sandbeach, fading away with the ebb and flow.

我的足迹也只是沙滩上的印迹，随朝涨潮落而消褪。

They did away with the law.

他们废除了这项法律。

She had a mouth's mind to Dick Frontless and thought to run away with him.

她念念不忘迪克·龙特勒斯，并且想和他一起私奔。

The unscrupulous cadre was severely punished for making away with the wealth of the state at will.

那个无耻的干部因任意挥霍国家资财而受到严厉制裁。

The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.

我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事。

When he came to ask for his job back, we sent him away with a flea in his ear.

他来要求复职，结果被我们给轰走了。