Overseeing everything is a team of specialists at SKA's headquarters - thousands of miles away in the UK. Next question, then - why have it in two parts, and in places so far away from each other?

监督一切的是 SKA 总部的专家团队——位于英国数千英里之外。下一个问题，那么——为什么要把它分成两部分，而且在彼此相距那么远的地方？

I get no more sense of satisfaction greater than leaving a port and knowing that I can get my team and my boat safely from that port to another port, maybe three, four, five, six thousand miles away.

没有什么比离开一个港口更让我感到满足的了，我知道我可以让我的团队和我的船从那个港口安全地到达另一个港口，也许是三、四、五、六千英里之外。