He's afraid the original owners will come back.

他怕原主人找上门。

The shelter used a microchip to find her original owner.

庇护所用芯片找到了她的原主人。

And now the lease has expired, it reverts to the original owner.

现在，租约到期，那块地要回到原主人手上。

She and the other original owners helped revitalize Galena's section of Route 66.

她和几位最初的店主一起帮助66号公路的加勒纳路段复兴起来。

It also tells the individual stories of some of the manuscripts, their makers and original owners.

同时也讲述着部分手稿、制作者以及它们起初拥有者独一无二的故事。

Seungjoo Kim says, this is because stolen cryptocurrencies are difficult to trace back to their original owner.

Seungjoo Kim表示，这么做是因为被盗的加密货币难以找到原来的主人。

She gave the recipe to the original owners of the hotel, where it was first served to the dining public.

她把配方给了酒店的原老板，这家酒店最早在公众用餐中提供这种酱。

The land was returned to its original owner.

【original】这块土地归还给了原主。

The land was handed back to its original owner.

【hand】那块土地被归还给了原主。

The DeWitt one in Syracuse is still the only one by… owned by the original owners.

锡拉丘兹的德威特 (DeWitt) 仍然是唯一一处由原主人拥有的。

Another one of my favorites is this one and I love it because it was given to me by the original owner.

这也是我的最爱之一，我非常喜欢，因为是原主任送给我的。

The original owners will be in charge of the day-to-day operations, but any big decisions have to be approved by a court.

原来的老板会负责日常的经营，但任何重大的决定都必须经过法院的批准。

The community where Yuanji lives was based on the original owner group, and a group buying group was established.

元极居住的小区， 是以原来的业主群为基础， 成立了一个团购群。

The size of a buffalo and with a temper to match, this is the original owner of the golden fleece, the golden takin.

水牛的大小，还有堪比水牛的脾气，它就是金羊毛的原主，秦岭羚牛。

And Ballard now hopes to return as many to the original owners as possible, providing he has enough details of the thefts to convince them.

巴拉德现在希望尽可能将这些偷来的衣服物回原主，并提供自己偷窃的足够细节以便说服人们。

In other civilisations the power of hair lay in its importance as a trophy believed to be infused with the strength or magic of its original owner.

而在其他一些文明中，头发的魔力在于它作为纪念品的重要性——人们认为头发具有原主人的力量或魔力。

It wasn't until 1987 when the original owners sold the company to its then marketing director, Howard Schultz, that the Starbucks that we know today took root.

直到1987年，最初的所有者把公司卖给了当时的市场总监霍华德·舒尔茨，我们今天所知道的星巴克才生根发芽。

So, he's made it a mission to buy them, inspect them, use them to track down their original owners and return the lost rings to their rightful hands.

所以，他把买下它们、保管它们、用它们追踪它们的原主人、并把丢失的戒指合法归还给他们当做任务。

After a thorough investigation and with the evidence Liao Yuan provided, the authorities declared that the original owner's death was an act of self-defense, not murder.

经过彻底调查，根据廖原提供的证据，当局宣布原主人的死亡是自卫，而非谋杀。

Animal services found she had a tracking chip and they used it to find her original owner who hopes to get Zoe healthy and enjoy the rest of her life.

动物服务机构发现这只狗带有一个追踪芯片，他们用芯片找到了它原来的主人，希望Zoe能够健康度过余生。