Well, yes we are. Dating all the way back to the town's original charter.

那倒没错。从有这个镇子起就是了。

They've issued political statements, which, in some ways, looked like a retraction of the antisemitism in their original charter.

他们发表了政治声明，从某些方面来说，这看起来像是收回了最初宪章中的反犹太主义。

They looked at a copy of the original charter under glass and exchanged some brief pleasantries, but most of their meeting was behind closed doors.

他们参观了保存在玻璃下的《大西洋宪章》原始版本，简短地寒暄了几句，但大多数会谈都是闭门进行。