I was tasked with being the team party organiser, so that was my role.

交给我的任务是组织团队聚会，所以那就是我的角色。

There is our man, the organiser.

那是我们的大会组织者。

Organisers say the fire symbolises letting go of the past.

组织者称这场大火象征着放下过去。

Ah, they chide sceptical journalists, but you haven't considered our organisers.

啊，他们斥责那些有怀疑态度的记者们，你们没有考虑过我们的组织者。

It took organisers 10 years to make that happen.

主办方花了10年时间才实现这一目标。

Melanie Quint is the organiser of Dollycon – formerly Sindycon, but widened out to accommodate other doll collectors.

梅兰妮·昆特是 Dollycon 的组织者，它的前身是 Sindycon ，但后来扩大了规模，可容纳其他玩偶收藏家。

The event organisers are the Sierra Leone Female Musical Association.

活动的组织者是塞拉利昂女性音乐协会。

The organisers work to stop violence against women and children.

组织者致力于制止针对妇女和儿童的暴力行为。

Now organisers want to cast a spell on potential investors.

组织者想对潜在的投资人念一念咒语。

The organisers now sell the soup in shops across the Netherlands.

活动组织者 “Oma's Soep” 做的汤现在在荷兰各地的商店里都有售。

And then the organisers take you through a high intensity exercise.

然后组织者会带你进行高强度的锻炼。

Organisers can purportedly inject a dose of youthful dynamism into such outfits.

而组织者可以给这些组织注入新鲜活力。

The organisers of the self-defense course for women say breaking deep-rooted traditions is hard.

女子自卫课程的组织者说，打破根深蒂固的传统很难。

However, her agent told FIFA (the organisers of the tournament) that she has pulled out.

然而, 她的经纪人告诉国际足联(比赛的组织者), 她已经退出了。

The organisers built beautiful coalitions between farmers, Native landholders, local communities and an international movement.

组织者在农民、原住民土地所有者、当地社区和国际运动之间建立了美好的联盟。

Adults and organisers might argue but the most important audience for Wenlock and Mandeville are children.

成年人和组织者可能不同意这个想法，但是文洛克和曼德维尔的最重要的观众是儿童。

One Christian Democrat, Jens Spahn, even joined a televised debate with Kathrin Oertel, one of Pegida's organisers.

Jens Spahn，这位基督教民主党人士甚至参加了一个与Pegida组织者之一—Kathrin Oertel对话的电视栏目。

Many organisers opt for the great outdoors, perhaps in the belief that the sublime will unleash authenticity.

许多组织者选择了伟大的户外，也许是因为他们相信，壮丽的大自然会让人返璞归真。

With just four years to go, the London Olympic organisers have promised to deliver an equally inspirational ceremony.

只有四年的时间，伦敦奥组委承诺他们会举办一场同样鼓舞人心的开幕式。

Yes, where is it? She must have had a phone or an organiser. Find out who Rachel is.

是啊，在哪里呢？她肯定带了手机或是掌上电脑。查出瑞琪儿是何人。